While reporting on the trial of Wiebo Ludwig and Richard Boonstra for the National Post, Christie Blatchford managed unintentionally to articulate the real issue in the subterfuge that runs as deep as the many hydrocarbon-emitting wells in the northwestern part of Alberta.